one-sided; unilateral; arbitrary
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
simultaneously; all at once; in unison
sports-minded; sports-oriented
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to begin to dance; to break into a dance
general situation; general trend; general tendency; large majority (of a group, faction, etc.); majority group
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
perfect; complete; flawless
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
knowing how to swim with the tide; being good at dealing with things
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
splendid; magnificent; gorgeous
power of expression; expressiveness; expressive power
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
to change completely; to change suddenly
superiority complex; sense of superiority
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
regarding; in; to; towards; with regards to
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
only; merely; but; no more than
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
sense; sensation; feeling; intuition
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to be on the verge; to be on the brink; to get close
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)