way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
low (level, value, price, etc.)
to kick into (e.g. a ball into a goal)
interview (on television, in a newspaper, etc.)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
stepping back; drawing back
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
social; societal; societary
tottering; staggering; faltering; reeling
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
Lolita (fashion style); young girl; childlike young woman
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
smooth and flat (e.g. of a prepubescent girl)
clearing one's name; redeeming oneself; restoring one's honor
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
riches and honours (honors); wealth and rank
orchid; Netherlands; Holland
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
standing signboard; billboard; hoarding
epiphytic; designating a non-parasitic plant that grows on other plants
wind orchid (Vanda falcata); samurai orchid
kind; sort; species; species
sphagnum; peat moss; bog moss
love; adoration; being fond of; having a passion for
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
strength; power; proficiency; ability
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat