choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
what is called; what you call; what they call; so-called
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to find oneself in deep trouble; to be deep in the shit
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
lily of the valley (Convallaria keiskei)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
outside world; physical world
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
poverty-stricken; destitute; poor; penurious