cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
affinity; compatibility; chemistry (between people)
they; those guys; those fellows
one-sided; unilateral; arbitrary
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
(not) even once; (not) ever
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to press against each other; to huddle together
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to continue to do; to persist in doing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky