jpdb beta

laceration

1

to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

strained back; slipped disk; lumbosacral strain

1

ahead (of); before; slightly earlier

1

walking briskly; determinedly

1

fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)

1

hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin

1

Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya; Kaguyahime (manga series by Reiko Shimizu)

2

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

1

roadside trees

1

one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns

1

bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword

1

tightly clenched fist

1

quenching; hardening; tempering

1

competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm

1

shoji (paper sliding door)

1

lifesaver; person who saved one's life

1

planetarium

1

distrust of women

1

gym; gymnasium

1

indoors

2

front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

security guard

1

whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course

1

staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials

1

overly polite; excessively polite; polite to a fault

1

tennis shoes

1

wear; clothing; ware; goods; -ware; software

2

hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak

1

to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in

2

borrowed thing

1

(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire

2

change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)

1

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

best; ideal; perfect

1

four sides; all sides

1

user; end-user; consumer; patron; customer; client

1

short skirt for playing tennis, etc.; skort; shorts with an attached skirt-like flap

2

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise

1

scarcity value; rarity value; preciousness

1

coupled with; together

1

omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally

1

forgetting; lapse of memory

1

foolhardy; reckless; fearless

1

standing upright; standing bolt upright; rearing

1

spirit photography; ghost photography

1

wasted effort; fruitless effort; vain efforts

1