to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
extinguishing a fire; fire fighting
to come out completely; to be fully expressed (of views, ideas, etc.); to be aired fully; to be exhausted; to run out
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
stupid girl; stupid woman
novice driver mark; V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars
heart sound; cardiac sound
to harbor suspicion; to harbour suspicion
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
radiant smile; contented smile
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to lock up; to shut up; to imprison
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
huge win; overwhelming victory
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
setting a bad example to others
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
triangles (used in mechanical drawing); set square
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
punishment; judgement; judgment; decapitation
since then; from that time; ever since
walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
subjugation (using military force); suppression; subduing