bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
flustered; confused; panicked
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
he; she; that guy; that; that one; that thing
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
look!; see!; here!; there!; hey!
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
junior high school; middle school; lower secondary school
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
husband and wife; married couple
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
alone; by oneself; on one's own
right; correct; proper; righteous; just
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
all day long; all the day; throughout the day
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to stiffen; to become stiff; to harden
love; romance; tender passion; emotion; affections
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for