love at first sight; being taken with someone at the first meeting
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
dustbin of history; ash heap of history; obscurity; long-forgotten memory
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
stealthily; secretly; in secret
to stare at each other; to lock eyes (with)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
holiness; sacredness; sanctity; dignity
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
mutually; with each other; reciprocally; together; both
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
standing signboard; billboard; hoarding
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
such; this sort of; like this
case; occasion; situation; circumstances
sensitivity to cold; poor circulation
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to grow cold; to get chilly; to cool down
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
air conditioning; air cooling
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man
egregious; outrageous; too much; over the top
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to