to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
other side; opposite side; other party
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
detour; circumvention; turning movement
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
invisibly; secretly; privately
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to lose sight of; to miss
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
goddamn idiot; moron; nitwit
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
open; spacious; extensive
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to be found; to be discovered
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
busy (phone); in talks; discussion underway
to refuse; to reject; to deny
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
it seems so; that's what it looks like
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
final; eventual; ultimate