honorific/polite/humble prefix
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
I; me; you; (arch.) manservant
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
friendship; fellowship; camaraderie
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
pupil (of the eye); one's eyes
red; crimson; scarlet; Red; communist
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to; for; in order to; for; as for; regarding
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
room; chamber; apartment; flat; stable
to enter (house, room, etc.); to step in
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain