to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
in the meanwhile; during the time
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
agapanthus (esp. the African lily, Agapanthus africanus); lily-of-the-nile
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
seeming very ...; just like ...
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
one-by-one; separately; in detail
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
African lily (Agapanthus africanus)
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
than; rather than; instead of; from; out of; except
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to lock (a door, etc.); to lock up
treachery; betrayal; perfidy
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to be curious; to wonder; to marvel
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
clean; clear; pure; honest; clean
to smell sweet; to be fragrant
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
oneself; oneself; for oneself; personally