cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
taking a commemorative photo
many times over; often; repeatedly; time after time
support; backing; aid; assistance
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
work-in-progress; working state
attachment (esp. to things); love; affection
television program; TV program
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
July; seventh month of the lunar calendar
air conditioning; air cooling
air con; air conditioner; air conditioning
lined curtain; opaque curtain
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
see-through (e.g. blouse)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
far away; far off; nowhere near; far cry
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
video containing a slideshow of still images (usually of women)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
palm tree (any tree of family Arecaceae)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
southern country; southern provinces; southern lands
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to be postponed; to be deferred; to be delayed
holiday; day off; sleep; rest; Good night
bare legs; bare feet; stockingless legs
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
layering (clothing); wearing one garment over another