to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
love passionately; ardent love; devotion
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
sudden rise; steep climb; zoom; trending
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
last week; the week before
(two-page) spread; two pages opposite each other
nightlife districts; drinking districts
one's (only) good suit (or kimono)
article; news story; report; account
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
street; quarter; district; area
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
embrace; hug; holding in one's arms
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
20 years old; (arch.) twenty
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
place; situation; position; location
weekly publication; weekly magazine
scale; scope; plan; structure
degree of familiarity; popularity
and so; therefore; for that reason
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
contraband; taboo; strictly forbidden
still more; to say nothing of; not to mention; still less
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
irritation; annoyance; frustration
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
tedious; boring; being fed up with