to hang (something) on the wall
sticky note; tag; slip; label; Post-it note
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
destination; whereabouts; future; prospects
pointing out; identification
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
not yet known; unknown; strange
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
railroad; railway; rail transport
that kind of; that way; that move; that trick; that game
defense; defence; guard; policing; security
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
old maid (game); living without one's mother-in-law
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
thigh; buttocks; arse; ass
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
want to ... do something; would like to ...
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to get the short end of the stick; to get the bad side of a bargain; (lit.) to draw the joker (when playing Old Maid)
old woman; joker (in old maid)
disclosure; exposure; revelation
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
the reason is that ...; because
occurrence; happening; incident; event
willingly; voluntarily; of one's own accord