to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
searching for someone; search for a missing person
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
he; she; that person; (arch.) you
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
electric car; electric vehicle
which (of three or more); well; now; c'mon
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
high-rise building; tower block; skyscraper
group; bunch; crowd; group
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
what; how many; many; a lot of; several; a few
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
to stop walking; to pause
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note