gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
bento; Japanese box lunch
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
anti-travel sickness (medicine)
far away in the distance; in the far distance
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
one's own handwriting; autograph
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
inner; underwear; undergarment; innerwear
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
outward appearance; apparent
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
to call each other; to call out to one another
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
childish; childlike; immature; infantile
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
entirely; completely; cleanly; snugly
to get between; to be caught in
location (of); position; whereabouts; place where one is
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
being fully equipped; being fully furnished; complete
one way or another; in many ways; in various ways
indolence; laziness; sloth
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate