extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tag (children's game); tig
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to tower over the surroundings
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
because; the reason is; if you want to know why
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to roll up; to be rolled up
to cross (e.g. road); to traverse
body; physique; shape; form; substance; identity; field
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
silver hair; gray hair; grey hair
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
big; large; loud; extensive; spacious; important
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
defeating; crushing; smashing; destroying
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
zero; 0; nought; nothing; zilch
to boast of; to be proud of; to take pride in
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
(in) the air; midair; sky
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation