I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
silver hair; gray hair; grey hair
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
gem; jewel; precious stone
like; similar to; as with; in the same way
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
red; crimson; scarlet; Red; communist
glaring; flaming; fiery; blazing
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
(in) the air; midair; sky
light; easy; non-serious; minor
one revolution; one rotation
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
with a thump; (hanging) straight down
overhead; above one's head; high in the sky
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
to trample; to crush underfoot
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
lovely; cute; charming; sweet
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
peculiarity; uniqueness; characteristic
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be conspicuous; to stand out
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to forget oneself; to lose control of oneself
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
suffix for familiar person
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...