person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
toughened glass; tempered glass
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
loud shout; excited cheering
to resound; to echo; to reverberate
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
circle; "correct"; "good"; *; _; period
what; how many; many; a lot of; several; a few
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
fighting spirit; (will to) fight
to make a display of; to show off; to flaunt
victory; triumph; win; conquest; success
just before; just prior to; right in front of; just in front of
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
rather; better; instead; if anything
glaring; flaming; fiery; blazing
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in succession; one by one