jpdb beta

to grimace; to make a wry face; to contort one's face

1

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

4

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

downtown

3

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

5

to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)

1

to burst into laughter

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

indiscrimination; without discrimination; indiscriminate

1

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

people; men and women; each person; everybody

1

to bend; to turn up; to turn down; to double

1

twitching

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen

1

to lose consciousness

1

to suffer; to groan; to be worried

1

if it is (the case that ...)

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

2

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

1

to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off

1

column shape; cylinder; columnar

1

transparent; clear

1

mist; haze

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

1

to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

another person; others

1

feeling; sensation; mood

1

to flow into; to pour into; to stream into

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

to experience

1

soft voice

1

to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)

1

before long; even now

2

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

3

to wrap up

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation

1

column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)

1