jpdb beta

present point (i.e. in history); at the present time

2

reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees

1

freedom; liberty

2

exceedingly; extremely; decisively

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

15

embarrassed; ashamed

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

6

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

8

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

suffix for familiar person

43

Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)

1

auntie; older woman

1

no, not like that (but like this)

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

2

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

4

to clap

4

this much; this amount

3

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

4

ticklish; embarrassing

7

sweetly (smiling); broadly (grinning)

8

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

small; little; tiny

5

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

smiling face; smile

9

soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal

5

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

3

through; throughout; through (the good offices of); by way of

5

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

4

body temperature

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

16

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

16

to join hands (with)

2

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

3

snow; snowfall

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

27

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

2

with a friendly grin; smilingly

3

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

5

the former; the first

2

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

3