on and after; from ... onward; since
smooth (i.e. without problems)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
in the city; within the city
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
which (of three or more); well; now; c'mon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
is something that; is that which
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
to be excited; to be nervous; to be thrilled
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
as usual; as always; as before; as ever; still
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
3rd day of the month; three days
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
place; spot; address; district; area; one's house; point
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
had better ...; had better not ...
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
that child; that kid; that boy; (arch.) you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
northern country; northern provinces; northern regions; northland
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely