to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
dish of rice and miso soup or dried bonito flakes; (lit.) cat food
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
the place for; the time for; the level of
complete; whole; perfect; safe
cool; calm; composed; all right; fine; OK
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
waterfall; (arch.) rapids
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
large; big; older; senior; final; ultimate
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be careful; to pay attention; to take care
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to be ...-ing; to have been ...-ing
pure white; blank (e.g. mind, paper)
horizon (related to bodies of water)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to complain; to make a complaint
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
serious; earnest; sober; honest; sincere
smirkingly; broadly (grinning)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
to look downwards; to lower one's eyes
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
going there is easy but coming back is scary
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
environment; surroundings; circumstances
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
popular name; common name; nickname; alias
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium