to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
besides; moreover; in addition; to make matters worse
(in the) confusion (of the moment)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
stability; steadiness; consistency; stable
monetary; financial; pecuniary
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
head of a household; business owner; proudly independent person; feudal lord; daimyo
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
irreproachable conduct; good conduct; high morals
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
double take (esp. out of surprise)
somehow; for some reason; without knowing why
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
home; household; family; hearth
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs