scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
depiction; description; portrayal
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be a background factor; to be an underlying reason
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
complementation; supplementation; completion
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
trust (in); confidence; faith; reliance
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to fall forward (of a person); to tumble forward
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
place; position; location; position; standing; status
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
expression; representation; description; representation (of a group)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to look downwards; to lower one's eyes
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
treasure; treasured item; prized possession
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
judging from; on the basis of; from the point of view of
caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
considerably; greatly; a lot
to cut off; to lop off; to prune
fleeting (glimpse, glance, etc.)
a glance; a look; a glimpse
to dye; to colour; to color
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
turning a film, novel, etc. into a manga
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
what would (you) do?; what to do about it
example; instance; precedent; custom; habit