and; and then; thus; and now; and finally
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
disorder; chaos; confusion; mayhem
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
fellow; mutual; companion; comrade
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
that sort of; that kind of; like that; such; so
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
nothing but; except; no more than
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
young girl; lass; adolescent female
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
commander; commanding officer; CO
anger; rage; fury; wrath; indignation
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you