jpdb beta

androgynous; gender-neutral

1

looks; features

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

unlucky

2

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

third-rate; third-class

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

2

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

sample; specimen; pattern; model; example

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way

1

to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent

1

knife

3

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

3

eyeball

2

questioning; interrogation; examination (of a witness)

1

surprise attack

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

2

as (someone) says

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

how long; how far; how much

1

shoes

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

3

to hide; to conceal

2

eyeball

1

person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

a-ha-ha (laughing loudly)

7

dying by the roadside; dying a dog's death

1

one's last moment; one's death; one's end

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

3

professionalism; professional awareness; professional attitude

1

respect; honour; honor

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

instant death

11

portion; section; part

1

to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

4

to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

having an aptitude (for); having a talent (for)

1

rhythm

1

to get dry

1