clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
regarding; in; to; towards; with regards to
rope; cord; policeman's rope
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
old woman; joker (in old maid)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
reliability; trustworthiness; dependability
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
business; things to do; engagement; errand; affairs
sorting of documents; filing documents
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
residence; housing; residential building
comparatively; relatively
division; section; compartment; block; plot; lot
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
impact; shock; impulse; (psychological) shock
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
careful; elaborate; scrupulous
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
neighbourhood; neighborhood; vicinity
what time; (lit.) which hour
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
what is it (that); the meaning of something; what something is about