too; also; still; as before; even so; either way
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
in this way; like this; this (much); so; uh; er
movie; film; motion picture
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
overseas student; exchange student
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
elementary and middle schools
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
that sort of; that kind of; like that; such; so
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
not yet known; unknown; strange
all that one has; all that there is; the whole
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
towards; against; regarding; in contrast with
to fold one's arms; to link arms with someone
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
education; schooling; training; culture; cultivation; education
policy; course; plan (of action); magnetic needle
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
book; volume; this; present; main; head; real
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
envious; jealous; enviable (position, etc.)
so; therefore; and; (and) then
as a child; when one was a child
monthly sum; monthly amount
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation