make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to lick off; to take (something) off by licking
this world; this life; world of the living
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to overflow from something full
do not shoot straight for the top; he that would the daughter win, must with the mother first begin; (lit.) if you want to shoot the general, first shoot his horse
half-moon; half a month; semicircle
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
living; lifestyle; living room
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
sentiment; sentimentality
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
breach of faith; breach of trust; act of disloyalty
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp