carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
private property; personal belongings; personal effects
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
container; receptacle; vessel; packaging
it says ...; it reads ...; ... is written
contents; interior; substance; content; (sword) blade
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to be conspicuous; to stand out
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
hey there; I say; see here
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
want to ... do something; would like to ...
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
ridiculously; unusually; exceptionally
calculation; self-interest; selfishness
tone (of voice); manner of talking
(not) even once; (not) ever