ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to break through; to penetrate; to pierce
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
scattering (in all directions)
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
force (bulldoze) one's way through
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
dull; stupid; thickheaded; slow; sluggish
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
stairs; stairway; staircase
various; a variety of; all sorts of; many (different)
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
rough sketch; floor plan; blueprint
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
half the body; half length
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
floor above; floor upstairs
to send flying with a kick
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
intercept; interception; counter-attack