imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
article left behind (at a crime scene, after death, etc.)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
following the road; the way the road goes
religion; religious affiliation; belief; religious activity
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
idol (i.e. carving or painting of a deity)
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to deify; to enshrine; to pray; to worship
in the future; another day; later
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
move; movement; movement (of data); transfer; (data) migration
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to be crowded; to be packed; to be complex
gum; rubber; eraser; condom
manufacturing method; recipe; formula
habit; behavior; behaviour; trait
new discovery; new invention
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
same trade; same business; same profession
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre