shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
debuff (negative status effect)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
jack of all trades, master of none
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
Pegasus (star); Pegasus (winged horse in Greek mythology)
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
messenger; envoy; emissary
clean; clear; pure; honest; clean
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
most important provincial shrine; (arch.) first-born imperial prince
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
lapis lazuli blue; bright blue; azure
braid (hair, cord. etc.); plait
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
naturally; of course; understandably
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
working away from home (esp. abroad); person working away from home; migrant worker
side job (outside of one's main employment); side gig; homeworking; simple job carried out at home; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
vegetable fiber; vegetable fibre