to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
big; large; loud; extensive; spacious; important
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to take (be in) charge of
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
directly opposite; right in front
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
attenuation; damping; decay
short distance; close range
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
front; frontage; facade; main
body; torso; trunk; build; physique; health
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
movement; move; motion; trend; development; change
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
perception; sensing; noticing
extent; scope; sphere; range; span
sound; noise; (musical) note; fame