which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
bust-waist-hip measurements; vital statistics
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
to imitate; to follow; to copy; to emulate
publicity; advertisement; advertising; propaganda
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
store; shop; establishment; restaurant
(distinction of) sex; gender
main street; avenue; boulevard
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
couch; bench; ottoman; settee
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
avatar (incarnation of an immortal being in Hindu); avatar (icon or representation of a user in a shared virtual reality)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
inside; interior; inner part
to be transparent; to show through
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to be crowded; to be packed; to be complex
to have time free; to have time to spare
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
to be taught; to learn; to take lessons in
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
newspaper; paper; counter for newspapers
letter (of an alphabet); character; writing
gum; rubber; eraser; condom
manufacturing method; recipe; formula
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
habit; behavior; behaviour; trait
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)