adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to return evil for good; to return a favor with spite
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
is not; am not; are not; isn't it?
case; occasion; situation; circumstances
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
depending on the situation; should time and circumstances permit
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
doubt; question; suspicion; dubiousness
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
small number; few; minority
Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
brush tip; first on a list; head; chief
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
playing style (in games, sport, etc.); style of play
another thing; exception; special case
(another's) daughter; young lady
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
contents; interior; substance; content; (sword) blade
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
gap; difference; disparity; discrepancy
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
impression given by a painting or image
by myself; in person; by oneself