to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down
to mix; to stir; to blend
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to remove the scum (from a broth or liquid); to skim (a liquid)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
too terrible to look at; unbearable to look at
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
sobriety; soberness; sober face
well-cooked; well-done; browned
light brown; golden brown
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to insist; to assert; to be obstinate in saying
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
grilling on a skewer; spit-roasting
tonkatsu; breaded pork cutlet
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to stop; to quit; to put an end to
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to be treated to a meal; to be given a meal
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
(only) one option; one possible choice