difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
rather; better; instead; if anything
nothing but; except; no more than
game brain; damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
outside of one's area of expertise; outside one's field
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to; for; in order to; for; as for; regarding
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
real thing; original; actual
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
reality; actuality; hard fact
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
while; during; while; although; all; both
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
several times; a few times
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
addition; supplement; appending; appendix
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
both; both sides; both parties
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up