to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
festival; feast; carnival; matsuri
like; similar to; as with; in the same way
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
8th day of the month; eight days
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper
bad smell; affectation; fulsomeness
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to pluck; to pick; to tear
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
one-pot meal of green onions and tuna
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
order (for an item); request; demand; condition
grilling on a skewer; spit-roasting
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
preference; priority; precedence; right of way
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
jungle; jungle; jungle music
art; technique; means; way; stratagem; artifice
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat