goldfish (Carassius auratus)
single standard; single base; single-feature show
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
to backfire; to have a harmful result
order; directive; instructions; command
to reach a situation about which nothing can be done
speaking of ...; as for ...
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
mystical power inherent in words; spirit of language
spirit power; magical power
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
dislike; disgust; disinclination; tired of
to slip through; to slip past; to evade
ptarmigan (Lagopus muta, esp. the Japanese ptarmigan, Lagopus muta japonica); grouse
completely; entirely; totally
unpromoted (piece); limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed
above-mentioned; above-named; above
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
drill; gimlet; awl; auger
one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made
order; sequence; procedure
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
one more time; once more; once again
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
community door-to-door campaign; search operation; cleaning campaign carried out thoroughly over an area