to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to become excited; to grow lively
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to overflow; to brim over; to flood
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
easy; simple; there's no way that ...
now that you say that; now that you mention it
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
not knowing when to give up; being a bad loser
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
please!; I'm asking you; for heaven's sake
after all; because; but; even; too; as well
the most; the extreme; prime; conspicuous
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to manifest itself; to manifest oneself
superiority complex; sense of superiority
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
that day; the very same day
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
witnessing; observing; sighting
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to leave; to depart; to take one's leave
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be smeared; to be covered
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
had better ...; had better not ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience