to ride side by side; to walk side by side; to go together; to join forces; to work together; (lit.) to line up horses' bits
face; honour; honor; appearance; look
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
looking slender in clothing
vulgar; indecent; coarse; crude
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
reason; cause; history; origin
slander; libel; defamation; calumny; smear
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions); petty-minded suspicion
hostile; adversarial; antagonistic
personality; character; personal appearance; gentility
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
encouragement; spurring (on); cheering (on)
directions; instructions; orders; command
scolding; telling-off; rebuke; lecture
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to harden one's heart; to steel oneself
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
origin; genesis; opening; start; beginning
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
reason; grounds; circumstances
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness
fresh off the farm; inexperienced
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos