state of the war; war situation
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
to go past (a place or thing); to go beyond
new and old; incoming and outgoing
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
trunk (of the body); soma
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
our country; our land; one's own country
individual; one by one; separate; each
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
several times (as large, over)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
ardent; passionate; vehement
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
whole army; whole team; all armies; all teams
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
imperial order; imperial decree
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
material; materials; data; information; documents
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
(young) girl; maiden; young lady
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
care; precaution; guarding; caution
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale