conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
personality; style; appearance
mane (of a horse, lion, etc.)
eight (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
counter for chairs or seats; foot; leg
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
promptly; quickly; without delay; before others; first
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
one may well say so, but ...; even more than
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
bicorn (mythical creature with two horns)
Odin (god in Norse mythology)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
sense of smell; olfaction
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to push back; to press back; to force back
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
covered with; stained; smeared
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
deep affection; dear; beloved
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
likability; favorability; popularity
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
fork; junction; parting of the ways; turning point
clearly; distinctly; evidently; definitely
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer