main topic; main subject; main issue; this subject
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to come to see; to come and see; to visit
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
cool; calm; composed; all right; fine; OK
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
no matter for; without regard to; whatever the ...
oh; right; I see; OK; gotcha
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
home position; origin; usual place (for something)
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
physical condition; state of health; shape
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
small; fine; detailed; stingy
entering a room; studying under a Buddhist teacher
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
pleased to make your acquaintance
sound of voice; vocal sound
minimum; at the very least
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
to fold one's arms; to link arms with someone
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
before ... days (months, etc.)
chestnut (horse coat color)
to be purplish; to be tinged purple
Ilex macropoda (species of holly)
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
breastplate; chest protector; bib
covering for the back of the hand and wrist
carving; engraving; chiselled features