a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to push back; to press back; to force back
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to become pale; to turn pale
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
while moving; on the move
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
covered with; stained; smeared
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to like; to love; to be fond of
deep affection; dear; beloved
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
immediately; right away; at once; instantly
first; foremost; most important; best; greatest; above all
stage; step; level; rank; order; stairs
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
look!; see!; here!; there!; hey!
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
one's own child; one's own children
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
likability; favorability; popularity
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article