fantasy; illusion; vision; dream
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to burn to a crisp; to scorch
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
section; cross section; profile
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to walk away; to walk off
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
older sister; elder sister
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
several minutes; a few minutes
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to be awash with; to teem with; to be full of
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
cave; cavern; den; grotto
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
barrette; hair clasp; hair slide
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to bring up a subject; to touch on a matter
bad inventory; deadstock; dead stock
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
always; all the time; at all times; (at) any time; whenever (you like)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
the (four) limbs; arms and legs