to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
have no relation to; have no luck with; not be fated to
... is the reason; ... is my excuse
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
way; method; means; resource; course
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
scale; scope; plan; structure
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
neck; head; dismissal (from a job); firing
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
considerably; greatly; a lot
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to have a smattering knowledge of
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
really; truly; indeed; good grief
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
name; given name; title; fame; renown; pretext
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
remote region; outlying district; border district; frontier
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
may; might; perhaps; may be; possibly
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
please (give me); please (do for me)