to rain incessantly; to downpour
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
sunlight filtering through trees
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
lower half of the body; nether parts
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
limbs; arms and legs; body
narrow (blade); slender (figure, build); thin
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
stout; corpulent; plump; voluptuous
breasts; buttocks; (lit.) two hills
to be dripping wet; to get drenched to the skin
to comb down; to smooth down
to succeed; to bear fruit
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
pursuer; pursuing party; posse; (arch.) tailwind; (arch.) favorable wind; (arch.) fair wind
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
world; society; life; lifetime; age; era; reign
end; final; end of life; death; never; not at all
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to become familiar with and cherish; to get to know and love
drama; play; powerful drug
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
suitable temperature; right temperature; moderate temperature
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
bathing (in cold water); showering; swimming
to wash away; to rinse off